近期,中国古装剧《墨雨云间》在优酷热播,引起了海外众多流媒体平台的关注,包括Netflix,该剧将登陆北美、泰国、马来西亚、日本和韩国等地区。同时,长视频平台剧集《庆余年第二季》也在海外取得佳绩,不仅在中国中央电视台和腾讯视频播出,还入驻了迪士尼流媒体平台Disney ,创下了该平台史上最高热度记录。
《庆余年第二季》出品方阅文集团新丽传媒副总裁王乔在接受采访时表示,优秀作品具有跨国吸引力,能在海外吸引粉丝。在海外市场,《庆余年第二季》尤其在新加坡等地受到欢迎,通过Disney 和其它平台播出,且海外宣传活动已经启动。
另外,国产剧集《新生》在奈飞日榜登顶,是首个在该平台跟播的中国悬疑剧,北美、日本和新加坡等地的视频平台对该剧表达了引进意向。爱奇艺自制剧《我的阿勒泰》更是入选戛纳电视剧节,显示出中国剧集在海外的影响力。
近年来,中国剧集海外市场的拓展不断深化,出海模式和内容多样化。影视制作公司通过与海外电视台、流媒体平台以及国际合作等方式进行发行。《庆余年》系列就是一个成功案例,显示出精良内容和全球化策略的重要性。
为了进一步突破,阅文集团正朝着内容精良化、体系化出海和全球产业链建设三个方向努力。其他公司如腾讯和芒果等也在东南亚市场有所布局,采用本土化策略吸引观众。中国影视公司普遍意识到国际化的重要性,需要解决语言和文化差异等问题,期待行业内的合作能共同推动中国剧集走向世界。
国产剧集海外受欢迎,讲述产业"出海"故事渐深。
2024-06-13 07:53:55